Teresanicole波士頓日日是好日

晚餐前我正在廚房準備洗菜切菜, 留小妮一人在客廳玩. 玩得似乎很認真, 都沒聲音耶.


我忍不住開聲叫她: 都沒聲音, 是不是在做壞事啊?


小妮聽起來似乎停了一下但馬上講: 沒有啦.


我也不疑有他繼續洗洗切切. 約十幾分鐘忍不住好奇去看一下小妮在幹嘛, 沒想到, 一看馬上要昏倒.


小妮居然不知哪來的神力, 把那台大大的智烤爐, 從桌上搬下來然後塞進它原來的紙箱, 旁邊還塞著原箱來的保麗龍哦. 這完全是因為買來時她跟我一起開的, 所以她知道保麗龍要跟智烤爐一起塞進紙箱. 但拆箱的家電要連著固定的保麗龍, 一起還原進紙箱, 這是連我們大人想退貨時, 都很困難的事哦. 當然小妮也做不好. 她是亂搞. 所以爐子保麗龍說明書亂塞硬擠, 那個紙箱子都被她擠爆了.


簡直氣得我要抓狂. 怎麼想得出來搞這種屁事啊. 我氣得哇哇叫, 而且她怎敢去拿這樣重的家電呢? 有十磅耶. 萬一搬下來時砸了腳或砸了爐子, 不就都很倒楣啊. 看那箱子被硬擠爆的模樣, 就可想像胡用蠻力的小妮, 剛剛搞不好上去用坐的才把東西全數塞進去. 我氣得大叫, 因為不曉得要罵什麼, 所以就大叫.


問她為什麼要搞這種事, 她答: 因為我要幫妳clean up啊.


真是又氣又無言, 很難打很難罰, 但我哇哇叫得喉嚨都痛了. 小孩太無聊就會做壞事. 我只好把她叫進廚房幫忙洗菜撿菜, 就近監督.


這個差事她太喜歡了, 一邊洗要唱歌. 看她那麼爽但我氣還沒消耶, 忍不住又唸她: 以後不要做這種事, 要先問媽媽可不可以才能做.


小妮被罵得受不了了, 居然很認真的跟我講: 媽媽, 我是個小孩, 不是個大人耶. 我不曉得啊(指不曉得那事是不能做的).　小孩子都是很好奇的啊．(以上都是講英文的, 被我翻譯成中文就是)


我一聽, 除了傻眼, 還只好閉嘴了咧.


才五歲的小孩, 跟我講這種道理, 媽啊, 現在的父母日子怎麼這麼不好混啊, 唉哦.